Les expressions sur les animaux racontées et expliquées aux enfants,
Véronique Cauchy et Katia De Conti,
Rue des enfants, 2015, 13 euros
Présentation de ce livre pour enfants : Un joli livre, aux illustrations tendres pour se familiariser en douceur avec la langue française !
Mon avis : La langue française regorge d’expressions aussi amusantes qu’improbables. J’imagine que dans la tête d’un enfant elles doivent sonner d’autant plus drôles. D’ailleurs avant de lire ce livre, on ne se rend pas compte, en tant qu’adulte, à quel point nos expressions peuvent être aussi étranges parfois.
Au départ, j’avais un peu peur que ce livre devienne assez rapidement ennuyeux. Je ne savais pas trop comment les auteurs allaient procéder aux différentes explications, mais finalement c’est plutôt bien fait. Bon bien sûr, ça ne va pas se lire d’un bout à l’autre d’une seule traite, mais de temps en temps, prendre ce livre pour enfants et lire quelques pages, c’est très sympa.
Dans un premier temps, il y a une petite définition très simple à comprendre et puis ensuite vient un exemple pour expliquer cette expression en question. Ces exemples sont toujours bien trouvés et faciliteront la compréhension des enfants.
J’ai également beaucoup aimé le livre en lui-même avec ces jolies illustrations et les petits détails très jolis sur le haut de chaque page. Ce n’est pas grand chose mais ça égaye vraiment le livre, je trouve.
Un livre pour enfants drôle et intéressante à découvrir aussi bien pour les petits que les grands.